Federal Republic of Somalia, Ministry of Finance, Office of the Director General

सोमालिया के लिए राष्ट्रीय वित्तीय समावेशन रणनीति (2027–2031) तैयार करना

रुचि पत्र का आह्वान। परियोजना: सोमालिया उत्पादक, लचीला और समावेशी विकास (SPRING) परियोजना। परियोजना ID: P501662। संदर्भ संख्या: SO-MOF-555945-CS-CQS। विधि: सलाहकार योग्यता चयन। सोमालिया की संघीय सरकार, वित्त मंत्रालय, रुचि पत्र का आह्वान (REOI) देश: सोमालिया की संघीय सरकार (FGS) परियोजना का नाम: सोमालिया उत्पादक, लचीला और समावेशी विकास परियोजना (SPRING), कार्य का नाम: सोमालिया के लिए राष्ट्रीय वित्तीय समावेशन रणनीति 2027–2031 तैयार करना परियोजना ID: P501662 रुचि पत्र जमा करने की अंतिम तिथि: 5 सितंबर 2026, शाम 4:00 बजे व्यक्ति/कंपनी: कंपनी चयन संदर्भ संख्या: SO-MOF-555945-CS-CQS 1. पृष्ठभूमि मई 2025 में, सोमालिया गणराज्य की संघीय सरकार ने वित्त मंत्रालय के माध्यम से सोमालिया उत्पादक, लचीला और समावेशी विकास (SPRING) परियोजना शुरू की। परियोजना का विकास लक्ष्य कारोबारी माहौल में सुधार, वित्तीय प्रणाली को मजबूत करना और वित्तपोषण तक पहुंच बढ़ाना है, ताकि निजी क्षेत्र के नेतृत्व में विकास और रोजगार सृजन को बढ़ावा मिल सके। SPRING परियोजना चार मुख्य घटकों के आसपास आयोजित की गई है: (i) निजी क्षेत्र के लिए अनुकूल वातावरण में सुधार; (ii) वित्तीय क्षेत्र सुधारों को गहरा करना और संस्थागत क्षमता को मजबूत करना; (iii) सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यमों के लिए वित्तपोषण तक पहुंच और लचीलापन बढ़ाना; (iv) परियोजना प्रबंधन और समन्वय का समर्थन करना। SPRING परियोजना के तहत, परियोजना के विकास लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए व्यापक सुधार गतिविधियों को लागू किया जाएगा। इन गतिविधियों में नियामक और संस्थागत ढांचे में सुधार, राष्ट्रीय डिजिटल पहचान प्रणाली को बढ़ावा देना, वित्तीय क्षेत्र सुधार, जोखिम साझाकरण तंत्र स्थापित करना, और चयनित आर्थिक क्षेत्रों में MSME को व्यावसायिक विकास सेवाएं प्रदान करना जैसे प्राथमिकता हस्तक्षेप शामिल हैं। वित्त मंत्रालय ने विश्व बैंक से $105 मिलियन प्राप्त किए हैं, जिसमें से $10 मिलियन सोमालिया मल्टी-पार्टनर फंड से हैं, जो SPRING परियोजना को लागू करने के लिए हैं। दूसरे घटक के हिस्से के रूप में, जो वित्तीय क्षेत्र सुधारों को गहरा करने और संस्थागत क्षमता को मजबूत करने पर केंद्रित है, वित्त मंत्रालय अपने कुछ धन का उपयोग सोमालिया के केंद्रीय बैंक को सोमालिया की पहली राष्ट्रीय वित्तीय समावेशन रणनीति 2027–2031 तैयार करने में सहायता करने के लिए करने का इरादा रखता है। 2. जिम्मेदारियां: इस कार्य का उद्देश्य सोमालिया के लिए एक व्यापक, साक्ष्य-आधारित, लिंग-संवेदनशील NFIS (2027-2031) तैयार करना है, ताकि औपचारिक वित्तीय उत्पादों और सेवाओं तक पहुंच और उपयोग का विस्तार किया जा सके, जिसमें विस्तृत लागत कार्य योजना, संस्थागत और शासन ढांचा, व्यापक SMART लक्ष्य और MEL ढांचा, संचार और हितधारक भागीदारी रणनीति, और CBS NFIS टीम के लिए ज्ञान हस्तांतरण और क्षमता निर्माण कार्यक्रम शामिल है। कार्य के अन्य सभी विशिष्ट कार्य कार्य विवरण (TOR) में विस्तृत हैं, जो निम्नलिखित वेबसाइट लिंक पर उपलब्ध है: https://centralbank.gov.so/wp-content/uploads/2026/08/Somalia-NFIS-ToR-2027-2031.pdf 3. अवधि: कंपनी से प्रस्तावित कार्य को 9 महीने के भीतर पूरा करने की उम्मीद है। 4. वित्त मंत्रालय योग्य परामर्श कंपनियों ("सलाहकार") को अपनी सेवाएं प्रदान करने में रुचि व्यक्त करने के लिए आमंत्रित करता है। इच्छुक सलाहकारों को यह साबित करने वाली जानकारी प्रदान करनी चाहिए कि उनके पास सेवाओं को निष्पादित करने के लिए आवश्यक योग्यता और प्रासंगिक अनुभव है (ब्रोशर, समान कार्यों का विवरण, समान परिस्थितियों में अनुभव, कर्मचारियों में उपयुक्त कौशल की उपलब्धता, आदि)। शॉर्टलिस्टिंग मानदंड इस प्रकार हैं: कंपनी का मुख्य व्यवसाय: वित्तीय क्षेत्र के विकास, वित्तीय समावेशन नीति या निकट से संबंधित क्षेत्रों में कम से कम 8 वर्षों का संस्थागत अनुभव, विशेष रूप से प्रत्यक्ष NFIS/राष्ट्रीय रणनीति अनुभव पर जोर देते हुए। कंपनी को राष्ट्रीय वित्तीय समावेशन रणनीति (NFIS) या समकक्ष नीति ढांचे को विकसित करने में अनुभव साबित करना होगा, अफ्रीका में कम से कम तीन समान कार्य, अधिमानतः कमजोर या संघर्ष के बाद के देशों में। डिजिटल वित्तीय सेवाओं, MSME और माइक्रोफाइनेंस, वित्तीय विनियमन, उपभोक्ता संरक्षण, लिंग-संवेदनशील वित्तीय समावेशन, वित्तीय समावेशन डेटा और M&E प्रणालियों में परिपक्व विशेषज्ञता, साथ ही राष्ट्रीय समकक्षों को ज्ञान हस्तांतरण और क्षमता निर्माण प्रदान करने का अनुभव भी होना चाहिए। सोमालिया जैसे वातावरण में प्रासंगिक सेवाएं प्रदान करने का अनुभव, और कंपनी की तकनीकी और संगठनात्मक प्रबंधन (केवल संगठनात्मक संरचना प्रदान करें)। प्रमुख कर्मचारियों के बायोडाटा न दें। प्रमुख विशेषज्ञों का मूल्यांकन शॉर्टलिस्टिंग चरण में नहीं किया जाएगा। 5. इच्छुक सलाहकारों को विश्व बैंक के "IPF उधारकर्ता खरीद विनियम" के भाग 3 के पैराग्राफ 3.14, 3.16 और 3.17 (सितंबर 2023 संस्करण) ("खरीद विनियम") पर ध्यान देना चाहिए, जो विश्व बैंक की हितों के टकराव की नीति निर्धारित करते हैं। 6. सलाहकार अपनी योग्यता बढ़ाने के लिए अन्य कंपनियों के साथ जुड़ सकते हैं, लेकिन उन्हें स्पष्ट रूप से बताना चाहिए कि संयुक्त उद्यम और/या उप-अनुबंध परामर्श के रूप में है। यदि संयुक्त उद्यम है, तो चयनित होने पर, संयुक्त उद्यम के सभी भागीदार पूरे अनुबंध के लिए संयुक्त रूप से उत्तरदायी होंगे। 7. सलाहकारों का चयन खरीद विनियमों में निर्धारित सलाहकार योग्यता चयन (CQS) विधि के अनुसार किया जाएगा। 8. इच्छुक सलाहकार कार्यालय समय (शनिवार से गुरुवार, सुबह 8:00 बजे से शाम 4:00 बजे तक, सार्वजनिक अवकाश को छोड़कर) के दौरान निम्नलिखित पते पर (व्यक्तिगत रूप से या ईमेल द्वारा) आगे की जानकारी प्राप्त कर सकते हैं। 9. जमा करने की अंतिम तिथि: रुचि पत्र लिखित रूप में 5 सितंबर 2026, शाम 4:00 बजे से पहले निम्नलिखित पते पर (व्यक्तिगत रूप से या ईमेल द्वारा) पहुंचाए जाने चाहिए। ध्यान दें: SPRING परियोजना समन्वयक, वित्त मंत्रालय, सोमालिया की संघीय सरकार, शांगानी

अभिरुचि पत्र का अनुरोध

परियोजना
सोमालिया उत्पादक, लचीला और समावेशी विकास (SPRING) परियोजना
परियोजना ID
P501662
संदर्भ संख्या
SO-MOF-555945-CS-CQS
खरीद विधि
सलाहकार योग्यता चयन
अंतिम तिथि
2026-09-05
संपर्क
अबुकर उस्मान · 06176352 · procurementspring1@gmail.com
पता
वित्त मंत्रालय - शांगानी जिला,
मोगादिशु, सोमालिया।

सोमालिया की संघीय सरकार

वित्त मंत्रालय

अभिरुचि पत्र का अनुरोध (REOI)

देश:

सोमालिया की संघीय सरकार (FGS)

परियोजना का नाम:

सोमालिया उत्पादक, लचीला और समावेशी विकास परियोजना (SPRING),

कार्य का शीर्षक:

सोमालिया के लिए राष्ट्रीय वित्तीय समावेशन रणनीति 2027–2031 का विकास

परियोजना ID:

P501662

अभिरुचि पत्र जमा करने की अंतिम तिथि

 

5 सितंबर 2026, शाम 4:00 बजे

व्यक्ति/कंपनी:

कंपनी चयन

संदर्भ संख्या                                 SO-MOF-555945-CS-CQS  

1. पृष्ठभूमि

 मई 2025 में, सोमालिया संघीय गणराज्य ने वित्त मंत्रालय के माध्यम से सोमालिया उत्पादक, लचीला और समावेशी विकास (SPRING) परियोजना शुरू की। परियोजना का विकास लक्ष्य व्यावसायिक वातावरण में सुधार, वित्तीय प्रणाली को मजबूत करना और वित्तपोषण तक पहुंच बढ़ाना है, ताकि निजी क्षेत्र के नेतृत्व में विकास और रोजगार सृजन को बढ़ावा मिल सके।

SPRING परियोजना चार मुख्य घटकों के आसपास आयोजित की गई है: (i) निजी क्षेत्र के लिए अनुकूल वातावरण में सुधार; (ii) वित्तीय क्षेत्र सुधारों को गहरा करना और संस्थागत क्षमता को मजबूत करना; (iii) सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यमों के लिए वित्तपोषण तक पहुंच और लचीलापन बढ़ाना; और (iv) परियोजना प्रबंधन और समन्वय का समर्थन करना।

SPRING परियोजना के तहत, परियोजना के विकास लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए व्यापक सुधार गतिविधियों को लागू किया जाएगा। इनमें नियामक और संस्थागत ढांचे में सुधार, राष्ट्रीय डिजिटल पहचान प्रणाली को बढ़ावा देना, वित्तीय क्षेत्र सुधार, जोखिम साझाकरण तंत्र की स्थापना, और चयनित आर्थिक क्षेत्रों में MSME को व्यावसायिक विकास सेवाएं प्रदान करना जैसे प्राथमिकता वाले हस्तक्षेप शामिल हैं।

वित्त मंत्रालय ने विश्व बैंक से 1.05 करोड़ अमेरिकी डॉलर प्राप्त किए हैं, जिसमें सोमालिया मल्टी-पार्टनर फंड से 10 मिलियन अमेरिकी डॉलर शामिल हैं, जो SPRING परियोजना को लागू करने के लिए है। घटक 2 के हिस्से के रूप में, जो वित्तीय क्षेत्र सुधारों को गहरा करने और संस्थागत क्षमता को मजबूत करने पर केंद्रित है, वित्त मंत्रालय सोमालिया के केंद्रीय बैंक को सोमालिया की पहली राष्ट्रीय वित्तीय समावेशन रणनीति 2027–2031 विकसित करने में सहायता करने के लिए धन का एक हिस्सा उपयोग करने का इरादा रखता है।

2. जिम्मेदारियां: इस कार्य का उद्देश्य सोमालिया के लिए एक व्यापक, साक्ष्य-आधारित, लिंग-संवेदनशील राष्ट्रीय वित्तीय समावेशन रणनीति (NFIS, 2027-2031) विकसित करना है, ताकि औपचारिक वित्तीय उत्पादों और सेवाओं तक पहुंच और उपयोग का विस्तार किया जा सके, जिसमें विस्तृत लागत वाली कार्य योजना, संस्थागत और शासन ढांचा, व्यापक SMART लक्ष्य और निगरानी और मूल्यांकन ढांचा, संचार और हितधारक भागीदारी रणनीति, और CBS NFIS टीम के लिए ज्ञान हस्तांतरण और क्षमता निर्माण योजना शामिल है। कार्य का विवरण (TOR) में विस्तृत अन्य सभी विशिष्ट कार्य निम्नलिखित वेबसाइट लिंक पर पाए जा सकते हैं: https://centralbank.gov.so/wp-content/uploads/2026/08/Somalia-NFIS-ToR-2027-2031.pdf

3. अवधि: फर्म से अपेक्षा की जाती है कि वह प्रस्तावित कार्य को 9 महीने के भीतर पूरा करेगी।

4वित्त मंत्रालय योग्य परामर्श कंपनियों ("परामर्शदाताओं") को उपरोक्त सेवाएं प्रदान करने में अपनी रुचि व्यक्त करने के लिए आमंत्रित करता है। रुचि रखने वाले परामर्शदाताओं को सेवाओं को निष्पादित करने के लिए आवश्यक योग्यता और प्रासंगिक अनुभव (ब्रोशर, समान कार्यों का विवरण, समान परिस्थितियों में अनुभव, कर्मचारियों के पास उपयुक्त कौशल हैं या नहीं, आदि) साबित करने वाली जानकारी प्रदान करनी चाहिए। शॉर्टलिस्टिंग मानदंड निम्नानुसार हैं:

  • कंपनी का मुख्य व्यवसाय: वित्तीय क्षेत्र के विकास, वित्तीय समावेशन नीति या निकट से संबंधित क्षेत्रों में कम से कम 8 वर्षों का संस्थागत अनुभव, विशेष रूप से प्रत्यक्ष NFIS/राष्ट्रीय रणनीति अनुभव पर जोर देने के साथ।
  • कंपनी को राष्ट्रीय वित्तीय समावेशन रणनीति (NFIS) या समकक्ष नीति ढांचे के विकास में अनुभव प्रदर्शित करना चाहिए, अफ्रीका में कम से कम तीन समान कार्य पूरे किए हों, अधिमानतः कमजोर या संघर्ष के बाद के देशों में। डिजिटल वित्तीय सेवाओं, MSME और माइक्रोफाइनेंस, वित्तीय विनियमन, उपभोक्ता संरक्षण, लिंग-संवेदनशील वित्तीय समावेशन, वित्तीय समावेशन डेटा और निगरानी और मूल्यांकन प्रणाली में विशेषज्ञता, साथ ही राष्ट्रीय समकक्षों को ज्ञान हस्तांतरण और क्षमता निर्माण का अनुभव भी होना चाहिए।
  • सोमालिया के समान वातावरण में प्रासंगिक सेवाएं प्रदान करने का अनुभव, और
  • कंपनी का तकनीकी और प्रबंधकीय संगठन (केवल संगठनात्मक संरचना प्रदान करें)। कृपया प्रमुख कर्मियों के बायोडाटा प्रदान न करें। शॉर्टलिस्टिंग चरण में प्रमुख विशेषज्ञों का मूल्यांकन नहीं किया जाएगा।

5.  रुचि रखने वाले परामर्शदाताओं को विश्व बैंक के "IPF उधारकर्ताओं के लिए खरीद विनियम" के भाग 3, पैराग्राफ 3.14, 3.16 और 3.17 (सितंबर 2023 संस्करण, "निवेश परियोजना वित्तपोषण में माल, कार्य, गैर-परामर्श और परामर्श सेवाओं की खरीद के लिए विनियम") पर ध्यान देने की सलाह दी जाती है, जो हितों के टकराव के संबंध में विश्व बैंक की नीति निर्धारित करते हैं।   

6. परामर्शदाता अपनी योग्यता बढ़ाने के लिए अन्य कंपनियों के साथ संयुक्त रूप से काम कर सकते हैं, लेकिन उन्हें स्पष्ट रूप से बताना चाहिए कि संयुक्त रूप संयुक्त उद्यम और/या उप-अनुबंध परामर्श है। यदि संयुक्त उद्यम है, तो चयनित होने पर, संयुक्त उद्यम के सभी भागीदार पूरे अनुबंध के लिए संयुक्त रूप से उत्तरदायी होंगे।

7.  परामर्शदाता का चयन खरीद विनियमों में निर्धारित परामर्शदाता योग्यता चयन (CQS) पद्धति के अनुसार किया जाएगा। 

8. रुचि रखने वाले परामर्शदाता कार्यालय समय (शनिवार से गुरुवार, सुबह 8:00 बजे से शाम 4:00 बजे तक, सार्वजनिक अवकाश को छोड़कर) के दौरान निम्नलिखित पते पर (व्यक्तिगत रूप से या ईमेल द्वारा) अतिरिक्त जानकारी प्राप्त कर सकते हैं।

9. जमा करने की अंतिम तिथि: अभिरुचि पत्र लिखित रूप में (व्यक्तिगत रूप से या ईमेल द्वारा) 5 सितंबर 2026, शाम 4:00 बजे से पहले निम्नलिखित पते पर पहुंचाए जाने चाहिए।

प्राप्तकर्ता: परियोजना समन्वयक

SPRING परियोजना

वित्त मंत्रालय

सोमालिया की संघीय सरकार

शांगानी जिला, मोगादिशु, सोमालिया

ईमेल पता:  bid.spring@piu.mof.gov.so

प्रतिलिपि:  Procurement@centralbank.gov.so

विश्व बैंक की आधिकारिक घोषणा