Federal Republic of Somalia, Ministry of Finance, Office of the Director General
Membangun Strategi Kebangsaan Inklusi Kewangan Somalia untuk CBS (2027–2031)
Permintaan untuk Pernyataan Minat. Projek: Projek Pertumbuhan Produktif, Berdaya Tahan dan Inklusif Somalia (SPRING). ID Projek: P501662. Rujukan: SO-MOF-555945-CS-CQS. Kaedah: Pemilihan Perunding Berdasarkan Kelayakan. Kerajaan Persekutuan Somalia Kementerian Kewangan Permintaan untuk Pernyataan Minat (REOI) Negara: Kerajaan Persekutuan Somalia (FGS) Nama Projek: Projek Pertumbuhan Produktif, Berdaya Tahan dan Inklusif Somalia (SPRING), Nama Tugasan: Membangunkan Strategi Kebangsaan Inklusi Kewangan Somalia 2027–2031 ID Projek: P501662 Tarikh akhir penyerahan EOI: 5 September 2026, 4:00 petang Individu/Syarikat: Syarikat Nombor Rujukan Pemilihan: SO-MOF-555945-CS-CQS 1. Latar Belakang Pada Mei 2025, Republik Persekutuan Somalia melancarkan Projek Pertumbuhan Produktif, Berdaya Tahan dan Inklusif (SPRING) melalui Kementerian Kewangan. Objektif pembangunan projek adalah untuk menambah baik persekitaran perniagaan, mengukuhkan sistem kewangan, dan meningkatkan akses kepada pembiayaan untuk memacu pertumbuhan dan penciptaan pekerjaan yang diterajui sektor swasta. Projek SPRING dianjurkan di sekitar empat komponen utama: (i) menambah baik persekitaran yang kondusif untuk sektor swasta; (ii) memperdalamkan reformasi sektor kewangan dan mengukuhkan kapasiti institusi; (iii) meningkatkan akses dan daya tahan perusahaan mikro, kecil dan sederhana (MSME) kepada pembiayaan; dan (iv) menyokong pengurusan dan penyelarasan projek. Di bawah projek SPRING, pelbagai aktiviti reformasi akan dilaksanakan untuk mencapai objektif pembangunan projek. Aktiviti-aktiviti ini termasuk menambah baik rangka kerja kawal selia dan institusi, mempromosikan sistem pengenalan digital kebangsaan, reformasi sektor kewangan, mewujudkan mekanisme perkongsian risiko, dan menyediakan perkhidmatan pembangunan perniagaan kepada MSME dalam sektor ekonomi terpilih sebagai intervensi keutamaan. Kementerian Kewangan telah menerima $105 juta daripada Bank Dunia, dengan $10 juta daripada Dana Rakan Kongsi Pelbagai Somalia, untuk melaksanakan projek SPRING. Sebagai sebahagian daripada komponen kedua yang memberi tumpuan kepada memperdalamkan reformasi sektor kewangan dan mengukuhkan kapasiti institusi, Kementerian Kewangan berhasrat untuk menggunakan sebahagian daripada dana ini untuk menyokong Bank Pusat Somalia dalam membangunkan Strategi Kebangsaan Inklusi Kewangan (NFIS) pertama Somalia untuk 2027–2031. 2. Tanggungjawab: Tugasan ini bertujuan untuk membangunkan NFIS (2027-2031) yang komprehensif, berasaskan bukti, dan responsif jantina untuk Somalia, untuk memperluaskan akses dan penggunaan produk dan perkhidmatan kewangan formal, termasuk pelan tindakan kos yang terperinci, rangka kerja institusi dan tadbir urus, objektif SMART yang komprehensif dan rangka kerja MEL, strategi komunikasi dan penglibatan pihak berkepentingan, serta program pemindahan pengetahuan dan pembinaan kapasiti untuk pasukan NFIS CBS. Semua tugas khusus lain tugasan ini dinyatakan dalam Terma Rujukan (TOR), yang boleh didapati di pautan berikut: https://centralbank.gov.so/wp-content/uploads/2026/08/Somalia-NFIS-ToR-2027-2031.pdf 3. Tempoh: Syarikat dijangka menyiapkan tugasan yang dicadangkan dalam tempoh 9 bulan. 4. Kementerian Kewangan menjemput firma perundingan yang berkelayakan (“Perunding”) untuk menyatakan minat mereka dalam menyediakan perkhidmatan tersebut. Perunding yang berminat harus memberikan maklumat yang menunjukkan bahawa mereka memiliki kelayakan dan pengalaman relevan yang diperlukan untuk melaksanakan perkhidmatan tersebut (brosur, penerangan tentang tugasan serupa, pengalaman dalam keadaan yang serupa, ketersediaan kemahiran yang sesuai di kalangan kakitangan, dll.). Kriteria pemendekan adalah seperti berikut: Perniagaan teras syarikat: sekurang-kurangnya 8 tahun pengalaman institusi dalam pembangunan sektor kewangan, dasar inklusi kewangan, atau bidang yang berkait rapat, dengan penekanan khusus pada pengalaman langsung NFIS/strategi negara. Syarikat mesti menunjukkan pengalaman dalam membangunkan Strategi Kebangsaan Inklusi Kewangan (NFIS) atau rangka kerja dasar yang setara, dengan sekurang-kurangnya tiga tugasan serupa di Afrika, sebaik-baiknya di negara yang rapuh atau selepas konflik. Ia juga harus mempunyai kepakaran yang terbukti dalam perkhidmatan kewangan digital, MSME dan kewangan mikro, peraturan kewangan, perlindungan pengguna, inklusi kewangan responsif jantina, data inklusi kewangan dan sistem M&E, serta pengalaman dalam pemindahan pengetahuan dan pembinaan kapasiti untuk rakan kongsi negara. Pengalaman dalam menyediakan perkhidmatan berkaitan dalam persekitaran yang serupa dengan Somalia, serta pengurusan teknikal dan organisasi syarikat (hanya struktur organisasi). Jangan berikan CV kakitangan utama. Pakar utama tidak akan dinilai pada peringkat pemendekan. 5. Perunding yang berminat harus merujuk kepada perenggan 3.14, 3.16 dan 3.17 Bahagian III Peraturan Perolehan Peminjam IPF Bank Dunia (edisi September 2023) (“Peraturan Perolehan”), yang menetapkan dasar Bank Dunia mengenai konflik kepentingan. 6. Perunding boleh bergabung dengan syarikat lain untuk meningkatkan kelayakan mereka, tetapi harus menyatakan dengan jelas sama ada gabungan itu dalam bentuk usaha sama dan/atau subkontrak perundingan. Jika ia adalah usaha sama, jika dipilih, semua rakan kongsi dalam usaha sama itu akan bertanggungjawab secara bersama dan berasingan untuk keseluruhan kontrak. 7. Perunding akan dipilih mengikut kaedah Pemilihan Perunding Berdasarkan Kelayakan (CQS) yang ditetapkan dalam Peraturan Perolehan. 8. Perunding yang berminat boleh mendapatkan maklumat lanjut pada waktu pejabat (Sabtu hingga Khamis, 8:00 pagi hingga 4:00 petang, kecuali cuti umum) melalui alamat berikut (secara peribadi atau melalui e-mel). 9. Tarikh akhir penyerahan: Pernyataan minat hendaklah diserahkan secara bertulis kepada alamat berikut (secara peribadi atau melalui e-mel) selewat-lewatnya pada 5 September 2026, 4:00 petang. Perhatian: Penyelaras Projek SPRING Kementerian Kewangan Kerajaan Persekutuan Somalia Shangani
Permintaan Maklum Balas Minat
- Projek
- Projek Pertumbuhan Produktif, Berdaya Tahan dan Inklusif Somalia (SPRING)
- ID Projek
- P501662
- Nombor Rujukan
- SO-MOF-555945-CS-CQS
- Kaedah Perolehan
- Pemilihan Perunding Berdasarkan Kelayakan
- Tarikh Tutup
- 2026-09-05
- Hubungi
- Abukar Osman · 06176352 · procurementspring1@gmail.com
- Alamat
- Kementerian Kewangan - Daerah Shanagi,
Mogadishu, Somalia.
Kerajaan Persekutuan Somalia
Kementerian Kewangan
Permintaan Maklum Balas Minat (REOI)
Negara: | Kerajaan Persekutuan Somalia (FGS) |
Nama Projek: | Projek Pertumbuhan Produktif, Berdaya Tahan dan Inklusif Somalia (SPRING), |
Tajuk Tugasan: | Pembangunan Strategi Keterangkuman Kewangan Nasional Somalia 2027–2031 |
ID Projek: | P501662 |
Tarikh Tutup Penghantaran Maklum Balas Minat
| 5 September 2026, 4:00 petang |
Individu/Syarikat: | Pemilihan Syarikat |
Nombor Rujukan SO-MOF-555945-CS-CQS 1. Latar Belakang Pada Mei 2025, Republik Persekutuan Somalia melalui Kementerian Kewangan melancarkan Projek Pertumbuhan Produktif, Berdaya Tahan dan Inklusif (SPRING). Objektif pembangunan projek adalah untuk menambah baik persekitaran perniagaan, mengukuhkan sistem kewangan dan meningkatkan akses kepada pembiayaan untuk memacu pertumbuhan dan penciptaan pekerjaan yang diterajui sektor swasta. Projek SPRING dianjurkan di sekitar empat komponen utama: (i) menambah baik persekitaran yang membolehkan untuk sektor swasta; (ii) memperdalamkan pembaharuan sektor kewangan dan mengukuhkan kapasiti institusi; (iii) meningkatkan akses dan daya tahan perusahaan mikro, kecil dan sederhana kepada pembiayaan; dan (iv) menyokong pengurusan dan penyelarasan projek. Di bawah Projek SPRING, pelbagai aktiviti pembaharuan akan dilaksanakan untuk mencapai objektif pembangunan projek. Ini termasuk menambah baik rangka kerja kawal selia dan institusi, mempromosikan sistem pengenalan digital nasional, pembaharuan sektor kewangan, mewujudkan mekanisme perkongsian risiko, dan menyediakan perkhidmatan pembangunan perniagaan kepada MSME dalam sektor ekonomi terpilih sebagai intervensi keutamaan. Kementerian Kewangan telah menerima $105 juta daripada Bank Dunia, termasuk $10 juta daripada Dana Rakan Kongsi Pelbagai Somalia, untuk melaksanakan Projek SPRING. Sebagai sebahagian daripada Komponen 2 yang memberi tumpuan kepada memperdalamkan pembaharuan sektor kewangan dan mengukuhkan kapasiti institusi, Kementerian Kewangan berhasrat untuk menggunakan sebahagian daripada dana tersebut untuk menyokong Bank Pusat Somalia dalam membangunkan Strategi Keterangkuman Kewangan Nasional pertama Somalia 2027–2031. 2. Tanggungjawab: Tugasan ini bertujuan untuk membangunkan Strategi Keterangkuman Kewangan Nasional (NFIS) yang komprehensif, berasaskan bukti dan responsif jantina untuk Somalia (2027-2031) untuk memperluaskan akses dan penggunaan produk dan perkhidmatan kewangan formal, termasuk pelan tindakan kos yang terperinci, rangka kerja institusi dan tadbir urus, objektif SMART yang komprehensif dan rangka kerja pemantauan dan penilaian, strategi komunikasi dan penglibatan pihak berkepentingan, serta program pemindahan pengetahuan dan pembinaan kapasiti untuk pasukan NFIS CBS. Semua tugasan khusus lain yang diperincikan dalam Terma Rujukan (TOR) boleh didapati di pautan laman web berikut: https://centralbank.gov.so/wp-content/uploads/2026/08/Somalia-NFIS-ToR-2027-2031.pdf | |
3. Tempoh: Firma tersebut dijangka menyiapkan tugasan yang dicadangkan dalam tempoh 9 bulan.
4. Kementerian Kewangan menjemput firma perunding yang layak ("perunding") untuk menyatakan minat mereka dalam menyediakan perkhidmatan tersebut. Perunding yang berminat hendaklah memberikan maklumat yang menunjukkan bahawa mereka memiliki kelayakan dan pengalaman berkaitan yang diperlukan untuk melaksanakan perkhidmatan tersebut (brosur, penerangan tugasan serupa, pengalaman dalam keadaan serupa, sama ada kakitangan mempunyai kemahiran yang sesuai, dsb.). Kriteria saringan senarai pendek adalah seperti berikut:
- Perniagaan teras syarikat: pengalaman institusi sekurang-kurangnya 8 tahun dalam pembangunan sektor kewangan, dasar keterangkuman kewangan atau bidang berkait rapat, dengan penekanan khusus pada pengalaman NFIS/strategi nasional secara langsung.
- Syarikat mesti menunjukkan pengalaman dalam membangunkan Strategi Keterangkuman Kewangan Nasional (NFIS) atau rangka kerja dasar yang setara, dengan sekurang-kurangnya tiga tugasan serupa yang disiapkan di Afrika, sebaik-baiknya di negara yang rapuh atau selepas konflik. Ia juga harus mempunyai kepakaran yang mantap dalam perkhidmatan kewangan digital, MSME dan kewangan mikro, peraturan kewangan, perlindungan pengguna, keterangkuman kewangan responsif jantina, sistem data keterangkuman kewangan dan pemantauan dan penilaian, serta pengalaman dalam pemindahan pengetahuan dan pembinaan kapasiti untuk rakan kongsi nasional.
- Pengalaman dalam menyediakan perkhidmatan berkaitan dalam persekitaran yang serupa dengan Somalia, dan
- Organisasi teknikal dan pengurusan syarikat (hanya struktur organisasi). Sila jangan berikan CV kakitangan utama. Pakar utama tidak akan dinilai pada peringkat saringan senarai pendek.
5. Perunding yang berminat dimaklumkan tentang perenggan 3.14, 3.16 dan 3.17 Bahagian III Peraturan Perolehan Peminjam IPF Bank Dunia (Peraturan Perolehan untuk Peminjam IPF dalam Pembiayaan Projek Pelaburan - Barang, Kerja, Perkhidmatan Bukan Perundingan dan Perundingan, edisi September 2023), yang menetapkan dasar Bank Dunia mengenai konflik kepentingan.
6. Perunding boleh bergabung dengan syarikat lain untuk meningkatkan kelayakan mereka, tetapi harus menyatakan dengan jelas sama ada bentuk gabungan itu adalah usaha sama dan/atau subperundingan. Jika ia adalah usaha sama, semua rakan kongsi usaha sama akan bertanggungjawab secara bersama dan berasingan untuk keseluruhan kontrak apabila dipilih.
7. Perunding akan dipilih menggunakan kaedah Pemilihan Perunding Berdasarkan Kelayakan (CQS) seperti yang ditetapkan dalam Peraturan Perolehan.
8. Perunding yang berminat boleh mendapatkan maklumat lanjut di alamat di bawah (secara peribadi atau melalui e-mel) pada waktu pejabat (Sabtu hingga Khamis, 8:00 pagi hingga 4:00 petang, kecuali cuti umum).
9. Tarikh tutup penghantaran: Maklum balas minat hendaklah dihantar secara bertulis (secara peribadi atau melalui e-mel) ke alamat di bawah selewat-lewatnya pada 5 September 2026, 4:00 petang.
Kepada: Penyelaras Projek
Projek SPRING
Kementerian Kewangan
Kerajaan Persekutuan Somalia
Daerah Shangani, Mogadishu, Somalia
Alamat e-mel: bid.spring@piu.mof.gov.so
Salinan: Procurement@centralbank.gov.so
FairsGo