Federal Republic of Somalia, Ministry of Finance, Office of the Director General
ソマリア国家金融包摂戦略(2027年~2031年)の策定(CBS向け)
関心表明書の募集。プロジェクト:ソマリア生産的・強靱・包摂的成長(SPRING)プロジェクト。プロジェクトID:P501662。参照番号:SO-MOF-555945-CS-CQS。方式:コンサルタント資格選定(CQS)。ソマリア連邦政府財務省 関心表明書(REOI)の要請 国名:ソマリア連邦政府(FGS) プロジェクト名:ソマリア生産的・強靱・包摂的成長プロジェクト(SPRING) 業務名:ソマリア国家金融包摂戦略2027年~2031年の策定 プロジェクトID:P501662 EOI提出期限:2026年9月5日午後4時 個人/企業:企業 選定参照番号:SO-MOF-555945-CS-CQS 1. 背景 2025年5月、ソマリア連邦共和国は財務省を通じて、ソマリア生産的・強靱・包摂的成長(SPRING)プロジェクトを開始しました。プロジェクト開発目標は、ビジネス環境の改善、金融システムの強化、資金調達へのアクセス向上を通じて、民間セクター主導の成長と雇用創出を促進することです。SPRINGプロジェクトは、主に4つのコンポーネントで構成されています:(i)民間セクターのための環境整備の改善、(ii)金融セクター改革の深化と制度的能力の強化、(iii)零細・中小企業(MSME)の資金調達アクセスと強靱性の向上、(iv)プロジェクト管理と調整の支援。SPRINGプロジェクトの下で、プロジェクト開発目標を達成するために幅広い改革活動が実施されます。これには、規制・制度枠組みの改善、国家デジタル身分証明システムの展開、金融セクター改革、リスク共有メカニズムの構築、選定された経済セクターにおけるMSME向けビジネス開発サービスの提供などが含まれます。財務省は、SPRINGプロジェクトを実施するために、世界銀行から1億500万米ドル(ソマリア・マルチパートナー基金からの1,000万米ドルを含む)を受け取っています。金融セクター改革の深化と制度的能力の強化に焦点を当てたコンポーネント2の一環として、財務省は、収入の一部をソマリア中央銀行(CBS)が2027年~2031年の期間を対象とするソマリア初の国家金融包摂戦略(NFIS)を策定する支援に充てる予定です。2. 業務内容:この業務の目的は、正式な金融商品・サービスへのアクセスと利用を拡大する、包括的でエビデンスに基づくジェンダー対応型のソマリアNFIS(2027年~2031年)を策定することです。これには、詳細な費用計算済み行動計画、制度・ガバナンス枠組み、統合されたSMART目標とMEL(モニタリング・評価・学習)枠組み、コミュニケーション・ステークホルダー関与戦略、CBSのNFISチーム向けの知識移転・能力構築プログラムが含まれます。業務の詳細な仕様は、以下のウェブサイトリンクから入手できる業務仕様書(TOR)に記載されています:https://centralbank.gov.so/wp-content/uploads/2026/08/Somalia-NFIS-ToR-2027-2031.pdf 3. 期間:企業は、提案された業務を9か月以内に完了することが期待されています。4. 財務省は、適格なコンサルティング企業(「コンサルタント」)に対し、本サービス提供への関心を示すよう招待します。関心のあるコンサルタントは、業務を遂行するために必要な資格と関連経験を有していることを示す情報(パンフレット、類似業務の説明、類似条件での経験、スタッフの適切なスキルの有無など)を提供する必要があります。ショートリスト選定基準は以下のとおりです:企業のコアビジネス:金融セクター開発、金融包摂政策、または密接に関連する分野における少なくとも8年の組織的経験を有し、特に直接的なNFIS/国家戦略の経験に重点を置くもの。企業は、国家金融包摂戦略(NFIS)または同等の政策枠組みの策定経験を有し、アフリカで少なくとも3件の類似業務(できれば脆弱国または紛争後国)を実施していることを証明する必要があります。また、デジタル金融サービス、MSME・マイクロファイナンス、金融規制、消費者保護、ジェンダー対応型金融包摂、金融包摂データとM&Eシステムに関する実証済みの専門知識、および国内カウンターパートへの知識移転と能力構築の経験も必要です。ソマリアと類似した環境での関連サービスの経験、および企業の技術的・管理的組織(組織構造のみを提供)。主要スタッフの履歴書(CV)は提供しないでください。主要専門家はショートリスト選定段階では評価されません。5. 関心のあるコンサルタントは、2023年9月付の世界銀行の「IPF借入人向け調達規則:投資プロジェクトにおける物品、工事、非コンサルティングおよびコンサルティングサービスの調達」(「調達規則」)のセクションIII、パラ3.14、3.16および3.17に、利益相反に関する世界銀行の方針が定められていることに注意を払う必要があります。6. コンサルタントは、資格を強化するために他の企業と連合することができますが、その連合がジョイントベンチャーおよび/またはサブコンサルタントの形態であるかどうかを明確に示す必要があります。ジョイントベンチャーの場合、選定された場合、ジョイントベンチャーのすべてのパートナーは、契約全体に対して連帯して責任を負うものとします。7. コンサルタントは、調達規則に定められたコンサルタント資格選定(CQS)方式に基づいて選定されます。8. 関心のあるコンサルタントは、土曜日から木曜日の午前8時から午後4時まで(祝日を除く)、以下の住所で(直接または電子メールにて)詳細情報を入手できます。9. 提出期限:関心表明書は、2026年9月5日午後4時までに、以下の住所に書面(直接または電子メール)で提出してください。宛先:プロジェクトコーディネーター、SPRINGプロジェクト、財務省、ソマリア連邦政府、シャンガニ
関心表明の要請
- プロジェクト
- ソマリア生産性・強靱性・包摂的成長(SPRING)プロジェクト
- プロジェクトID
- P501662
- 参照番号
- SO-MOF-555945-CS-CQS
- 調達方法
- コンサルタント資格選定
- 締切
- 2026-09-05
- 連絡先
- Abukar Osman · 06176352 · procurementspring1@gmail.com
- 住所
- 財務省 - Shanagi地区、モガディシュ、ソマリア
ソマリア連邦政府
財務省
関心表明要請(REOI)
国名: | ソマリア連邦政府(FGS) |
プロジェクト名: | ソマリア生産性・強靱性・包摂的成長プロジェクト(SPRING) |
業務名: | ソマリア国家金融包摂戦略2027–2031の策定 |
プロジェクトID: | P501662 |
EOI提出締切 | 2026年9月5日 午後4:00 |
個人/企業: | 企業選定 |
参照番号 SO-MOF-555945-CS-CQS 1. 背景 2025年5月、ソマリア連邦共和国は財務省を通じて、ソマリア生産性・強靱性・包摂的成長(SPRING)プロジェクトを開始しました。プロジェクト開発目標は、ビジネス環境の改善、金融システムの強化、資金調達へのアクセス向上を通じて、民間セクター主導の成長と雇用創出を促進することです。 SPRINGプロジェクトは、主に4つの構成要素で構成されています:(i)民間セクターのための環境整備の改善;(ii)金融セクター改革の深化と制度的能力の強化;(iii)零細・中小企業(MSME)の資金調達へのアクセスと強靱性の向上;(iv)プロジェクト管理と調整の支援。 SPRINGプロジェクトの下で、プロジェクト開発目標を達成するために幅広い改革活動が実施されます。これには、規制・制度枠組みの改善、国家デジタル身分証明システムの展開、金融セクター改革、リスク共有メカニズムの確立、選定された経済セクターにおけるMSMEへのビジネス開発サービスの提供などが含まれます。 財務省は、SPRINGプロジェクトを実施するために、世界銀行から1億500万米ドル(ソマリア・マルチパートナー基金からの1,000万米ドルを含む)を受け取っています。金融セクター改革の深化と制度的能力の強化に焦点を当てた構成要素2の一環として、財務省は、ソマリア中央銀行が2027年から2031年までの期間を対象としたソマリア初の国家金融包摂戦略を策定することを支援するために、その資金の一部を充当する予定です。 | |
2. 責任:この業務の目的は、ソマリアのための包括的でエビデンスに基づくジェンダー対応型NFIS(2027-2031)を開発し、正式な金融商品およびサービスへのアクセスと利用を拡大することです。これには、詳細な費用計算済み行動計画、制度的・ガバナンス枠組み、統合されたSMARTターゲットとMEL枠組み、コミュニケーションおよびステークホルダーエンゲージメント戦略、CBS NFISチームのための知識移転および能力構築プログラムが含まれます。業務の詳細なタスクは、以下のウェブサイトリンクにある業務仕様書(TOR)に記載されています:https://centralbank.gov.so/wp-content/uploads/2026/08/Somalia-NFIS-ToR-2027-2031.pdf
3. 期間:企業は、提案された業務を9ヶ月以内に完了することが期待されています。
4. 財務省は、適格なコンサルティング企業(「コンサルタント」)に対し、サービス提供への関心を示すよう招待します。関心のあるコンサルタントは、サービスを提供するために必要な資格と関連経験を有していることを示す情報(パンフレット、類似業務の説明、類似条件での経験、スタッフの適切なスキルの有無など)を提供する必要があります。ショートリスト基準は以下のとおりです:
- 企業のコアビジネス:金融セクター開発、金融包摂政策、または密接に関連する分野における少なくとも8年の機関経験があり、特に直接的なNFIS/国家戦略の経験に重点を置きます。
- 企業は、国家金融包摂戦略(NFIS)または同等の政策枠組みの開発経験を示す必要があり、アフリカで少なくとも3件の類似業務(できれば脆弱国または紛争後国家)を実施していること。また、デジタル金融サービス、MSMEおよびマイクロファイナンス、金融規制、消費者保護、ジェンダー対応型金融包摂、金融包摂データおよびM&Eシステム、ならびに国内カウンターパートへの知識移転および能力構築の経験が実証されていること。
- ソマリアと類似した環境での関連サービスの経験、および
- 企業の技術的および管理的組織(組織の構造のみを提供)。主要スタッフの履歴書は提供しないでください。主要専門家はショートリスト段階では評価されません。
5. 関心のあるコンサルタントは、2023年9月付けの世界銀行の「IPF借入人向け調達規則:投資プロジェクト融資における物品、工事、非コンサルティングおよびコンサルティングサービスの調達」(「調達規則」)のセクションIII、パラ3.14、3.16および3.17に留意してください。これには、利益相反に関する世界銀行の政策が定められています。
6. コンサルタントは、資格を強化するために他の企業と提携することができますが、その提携がジョイントベンチャーおよび/またはサブコンサルタントの形態であるかどうかを明確に示す必要があります。ジョイントベンチャーの場合、選定された場合、ジョイントベンチャーのすべてのパートナーは、契約全体に対して連帯して責任を負うものとします。
7. コンサルタントは、調達規則に定められたコンサルタント資格選定(CQS)方式に基づいて選定されます。
8. 関心のあるコンサルタントは、土曜日から木曜日の8:00から16:00まで(祝日を除く)の勤務時間中に、以下の住所で(直接または電子メールで)追加情報を得ることができます。
9. 提出期限:関心表明書は、2026年9月5日16:00までに、以下の住所に(直接または電子メールで)書面で提出してください。
宛先:プロジェクトコーディネーター
SPRINGプロジェクト
財務省
ソマリア連邦政府
シャンガニ地区、モガディシュ、ソマリア
電子メールアドレス:bid.spring@piu.mof.gov.so
CC:Procurement@centralbank.gov.so
FairsGo